• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • About
  • Tutorials
    • Vintage Hairstyles
    • Knitting
    • Sewing
  • Patterns
  • Sewing
  • Home
  • Knitting
    • Patterns
    • Free Vintage Patterns
    • Knit-alongs
  • Wardrobe
  • Travels
  • Contact
Tasha Could Make That

Tasha Could Make That

Vintage knitting, sewing, and a lifetime of craftiness

My birthday wrap dress

April 10, 2013 by Tasha 97 Comments


Happy Birthday to me! 🙂

I wanted to finish up a sewing project in time for my birthday today! With my megaproject jacket complete, I was able to resume some regularly scheduled sewing. Which right now is all about filling in my spring and summer wardrobe!

I pulled a pattern out of my stash that I’d been wanting to sew forever. It’s a 1962 McCall’s pattern for a wrap dress. But some of you who collect vintage clothing may recognize this as basically a Swirl dress.

It’s okay if you don’t have any idea what a ‘Swirl dress’ is. I didn’t either for a long time! I’d see bloggers referring to Swirl dresses and wondered if it was just a geographic-specific name for a wrap dress. Ha! Instead, Swirl was a brand name that started in the 1940s. By the 50s they were making tons of variations of a wrap house dress. I know that Fleur de Guerre is so well known for loving them that Heyday’s wrap dress is named the Fleur after her (and dag nabbit, I can never seem to manage to get my hands on one when my size is in stock!). Original Swirl dresses are collectible and tend to be pretty expensive for a cotton frock.

Sometime in the last year or so I picked up the pattern above in the hopes of making my own Swirl. It’s such a perfect pattern to jump off from! I’m envisioning different necklines, different pockets, different skirts, all with the signature overlapping back and tie front. Brilliant. Seriously, I think I’ve planned about 5 in my head so far (and have bought fabric for 2 of them already). And all slightly different.

But the first one is my birthday dress!

I only made one major change. I don’t wear many 60s styles, but the pattern definitely transcends decades (especially when worn without a flip hairdo like the envelope, ha ha). To help it along, I drafted skirt pieces from a 1946 dress pattern in my stash with a gathered (instead of pleated) skirt, a feature in a few of my 40s skirt patterns. Especially worn without a full crinoline, the dress definitely has an earlier look, I think.

When all was said and done, I think the left back piece was about 1/3 wider than the right piece, and 1/3 of the gathers fall to the right of the lap and 2/3 to the left (there was math and little sketches to get me to that point). According to the measured pattern pieces I had to add 1″ of ease to the waist of the bodice since a 14 in 1940s McCall patterns has a bigger waist than my 1962 pattern, but it turns out I can cinch this in much tighter anyway (so some of my math was moot).

The fabric is cotton from in my stash, nothing particularly special but I bought it ages ago specifically to test drive this pattern (I knew even when I bought it that once I sewed it, I’d want to again and again). It’s supposed to look like a repro of 1930s floursack fabric.

As I can finally see spring around the corner, the tiny floral print feels perfectly in season (even if the temperatures keep dipping back to winter periodically). After my Alma blouse and pink diamonds skirt I kind of swore off sewing with pink, but with this dress under my belt and pink appearing as an accent color in a future version of this dress, maybe I like pink more than I think I do. Hmmm!

It does go quite nicely with my new rose china, don’t you think? A week ago my mom and step-dad drove across country to visit. They brought me my step-grandmother’s Danish modern hutch and rose china, which you may have seen on Instagram and you’ll definitely be hearing more about soon!

I now know why Swirl dresses were/are so popular. So comfy and cute. This would be pretty easy for a beginner sewist, too! There are facings (which are always a pain in the rump if you ask me), but only one buttonhole, with no other closures, and no sleeves to set in. And with the wrap style, it’s a forgiving fit.

It closes with a simple vintage button at the back of the neck. On future versions, I’ll probably handwork this buttonhole… just because!

The right tie slips through a hole in the left side. I edge stitched it per the pattern, but also reinforced my stitching a couple of times on the seam opening since it’ll see a lot of action.

I lined the inside of the pockets with rayon bemberg leftover from my Sew for Victory jacket. In fact, I used the same lining technique I used on the jacket pockets. I just ordered more in fun colors!

The pockets do tend to stick out a bit (more in person than the photos show). I already made them smaller than the pattern, so I may tweak that even more in future versions. Since the only things I tend to put in pockets are my cell phone, a measuring tape or my hands, they don’t need to be quite so big. But I do like them as-is, too.

(By the way, I did this photoset without my glasses, obviously. I’ve been toying with getting contacts again for the first time in years so I wanted to see what I thought but I don’t know, I think I like glasses best.)

As I’m finally sewing regularly, I’m starting to think more about the things I do and don’t wear in my wardrobe (vintage or handmade). Last summer was so hot that almost anything with a collar was out because the extra fabric on my skin made me crazy. Set-in sleeves weren’t high on my list for the same reason. So the slightly scooped neckline and cut-on sleeves are a great summer match up! Some cut-on sleeves on vintage patterns have turned out too big for my narrow shoulders, but these are just perfect.

Right now it’s definitely too cold to wear this outside, but with a cardigan I think it’ll do just fine until summer!

I must admit: I’m completely smitten with wrap dresses now! And I think this one makes a perfect birthday present to myelf. Speaking of, this weekend Mel is taking me on a road trip to a state park along the Iowa/Illinois border so we can get some hiking in. A perfect gift if you ask me!

But wait, I have a birthday gift for you. The owners of Popina Swimwear are offering my readers 15% off after the giveaway. Use the coupon code ‘tasha’ when you check out!

Anyway, I apologize in advance if all you ever see me wear this summer are variations of this dress. What can I say, I’m in love!

  • Pinterest
  • Twitter
  • Facebook
  • Tumblr
  • Reddit
  • Email
  • Print

Filed Under: Sewing, Vintage Wardrobe Tagged With: finished projects, mccall's, swirl dresses, vintage sewing, wrap dresses

Reader Interactions

Comments

  1. Incendiary Blonde says

    April 10, 2013 at 12:52 pm

    I love it! This dress looks so gorgeous on you!!! I am always kind of unsure about wrap dresses, but this makes me want one! 🙂 HAPPY HAPPY BIRTHDAY TO YOU!!!!!!!! I hope you have a fabulous day!!! xx

    Reply
  2. Jane says

    April 10, 2013 at 1:08 pm

    Both you and the dress look very beautiful Tasha! I love it, just so pretty and wearable. Have a wonderful birthday. x

    Reply
  3. Kestrel says

    April 10, 2013 at 1:25 pm

    So, so lovely Tasha! Looks very comfy and easy to wear. I’ve already started stalking this pattern too 🙂

    Also – Happy Birthday!!

    Reply
  4. Kate-Em says

    April 10, 2013 at 1:27 pm

    What a lovely dress! Pretty fabric and a really flattering style. Plus a dress with pockets is always a winner!

    Reply
  5. kristicraft says

    April 10, 2013 at 1:30 pm

    Yay happy birthday! The dress is beautiful, and I love how your cardigan makes the green pop out on it.

    Question: the tie doesn’t show in the back? Like, if you made it in a contrasting color, you’d only see it at the front?

    Reply
    • Juliette says

      April 10, 2013 at 1:59 pm

      Kristicraft, I don’t know how it’s supposed to look in Tasha’s pattern, but having already made a dress somewhat similar to this one (Colette Pattern’s Crepe Dress (http://www.colettepatterns.com/shop/crepe) if you care to know), I can tell you that the ties cross first at the font, then at the back, and finally – if they’re long enough for that – one last time at the front. So yes, if you make them in a contrasting color, they’ll show in the back.
      @ Tasha : this pattern is really awesome! I don’t claim to know a lot about Swirl dresses (although I was lucky enough to snatch one last year on Etsy) but it really looks like THE precise pattern on which they were based! I can’t believe your pattern is from 1962 because it looks so 1940s. And once again, you’ve made a great job…and a lovely dress!

      Reply
    • Tasha says

      April 10, 2013 at 2:47 pm

      For this pattern if you wear it like shown, the strap doesn’t cross in the back, so it might look odd with contrasting ties (I thought of just this last night when pondering other versions, lol).

      The ties are possibly long enough that I could wrap back around my waist and tie it in the back with a very short bow, but it would be very easy to make them longer to cross like Juliette mentioned!

      Reply
    • kristicraft says

      April 10, 2013 at 5:51 pm

      Ah, thank you both! Looks like the crepe might be a good place for me to start =D

      Reply
  6. Helen Mae says

    April 10, 2013 at 1:34 pm

    I love it! I would like to make one myself, but I don’t think I even qualify as a “beginner” in sewing. It looks great.

    Reply
  7. Caffy Bundy says

    April 10, 2013 at 1:38 pm

    Happy Birthday beautiful!

    What a start to a new age 😀 You look stunning and the dress is delightful xxxx

    Bundana
    @ http://www.bundana.blogspot.co.uk

    Reply
  8. Eartha Kitsch says

    April 10, 2013 at 1:50 pm

    Is that not THE perfect dress? Absolutely beautiful! I wish that you could open a shop on my street and sell your creations. I would be SO broke but SO styling!

    Happy Birthday to you!

    Reply
  9. Stephanie Lynn says

    April 10, 2013 at 2:01 pm

    So cute! And your bangles match perfectly! I too am thinking about ditching set in sleeves this summer. And I just so happen to be wearing a wrap dress today too! 🙂

    Happy Birthday!

    Reply
  10. Welmoed says

    April 10, 2013 at 2:09 pm

    Happy Birthday! The dress looks great and easy to make. Perhaps I’ll make one myself…

    Reply
  11. Sew little time says

    April 10, 2013 at 2:18 pm

    oh this pattern is gorgeous! i think i’ll be on the lookout for something similar. happy birthday!

    Reply
  12. gingermakes says

    April 10, 2013 at 2:19 pm

    Gorgeous dress! I love it! Happy birthday!

    Reply
  13. Sue says

    April 10, 2013 at 2:20 pm

    Happy birthday!! The dress is lovely – I must hurry to find a pattern like it for me!

    Reply
  14. motorharp says

    April 10, 2013 at 2:38 pm

    An easy dress and so flattering, too! A winning combination, definitely. Happy Birthday!

    Reply
  15. Tiffany Jo says

    April 10, 2013 at 2:45 pm

    Tasha,

    I am an avid reader of your blog, but I’ve never commented before. I love this dress–so cute and comfortable looking! Must. find. pattern. Have a wonderful birthday!!!

    Reply
  16. Kelly says

    April 10, 2013 at 2:45 pm

    That print is so pretty! The style is lovely too, and I like the alterations you made. Do you find the wrap is substantial enough for windy days?

    Happy birthday to you!

    Reply
    • Tasha says

      April 10, 2013 at 2:51 pm

      I haven’t been able to give it a run outside yet, but if this helps: according to the measurements, there should be about a 3″ overlap between the sides. However in practice on me it turned out to be much more, so I should be somewhat safe from wind gusts… but that remains to be seen this spring. 😉 It would probably be pretty easy to alter the underlapping side to be wider to help give more coverage if needed, though (it might just mean you couldn’t use the same bodice piece for both sides).

      Reply
    • Jenn says

      April 10, 2013 at 2:53 pm

      Happy Birthday! I hope you have a fantastic day!

      Your dress is so cute! It looks fabulous!

      Reply
  17. Mariela says

    April 10, 2013 at 3:10 pm

    Happy Birthday Tasha! The dress looks fantastic! I’ve been wanting to don my skirts and dresses but out weather hasn’t cooperated. It’ll be beautiful and sunny one day; the next cold, windy and gray. I’m so ready for a nice,warm spring days. I also need to make lighter, more breathable blouses for the summer months. Nothing worse that look great but sweaty.

    Reply
  18. Marie says

    April 10, 2013 at 3:28 pm

    Happy Birthday Tasha!!! The dress is beautiful – the perfect, flirty Birthday dress in fact! And the china you are holding made my heart skip a beat too…I hope you share more of that with us soon ;o)

    P.S. I think you look stunning with and without the glasses. The glasses certainly add to the vintage vibe, but I’m sure it’s nice for you to have the choice of ‘with or without’ when the mood take you!

    Reply
  19. Amy Plaza says

    April 10, 2013 at 3:46 pm

    Happy Birthday! I love the dress and the fabric – looks great 😀

    -Amy (www.thatssewamy.com)

    Reply
  20. Laurence says

    April 10, 2013 at 3:51 pm

    JOYEUX ANNIVERSAIRE!!!!

    Reply
  21. Molly M. says

    April 10, 2013 at 3:58 pm

    Pretty! Happy Birthday!

    I honestly thought it was a Fleur dress when I saw it. 🙂

    Reply
  22. Naomi Abramowicz says

    April 10, 2013 at 4:03 pm

    Happy birthday! And what a lovely dress you’ve made to celebrate it, you look marvelous! 🙂

    Reply
  23. LLADYBIRD says

    April 10, 2013 at 4:06 pm

    Happy birthday, ma’am! I’ll always remember your birthday, since you share the date with my little brother 🙂 I don’t blame you one bit if you wear that dress all summer – it looks great on you!

    Reply
  24. Sara says

    April 10, 2013 at 4:17 pm

    happy birthday!! 🙂 That dress is so cute, I like the fabric very much, and pattern looks so good!

    Reply
  25. Gail says

    April 10, 2013 at 4:24 pm

    Happy birthday! What a great gift to yourself! This is such a great dress, I’m not surprised you want more of them. I also want to tell you that I just love all your photos – you really have a gift for setting up a photo shoot!

    Reply
  26. Nessa says

    April 10, 2013 at 4:33 pm

    Gorgeous dress – and about the glasses/contacts decision – it doesn’t hurt to have both options to interchange. Plus you have a very pretty face.

    Reply
  27. Emily says

    April 10, 2013 at 4:39 pm

    I love me a wrap dress!! Great job Tasha! And as a glasses wearing gal, I feel ya on preferring them, I do too.

    Reply
  28. Elisa says

    April 10, 2013 at 4:54 pm

    Happy birthday! Love the dress 🙂

    My mom pretty much wore those or the skirt version all summer long when I was growing up. I am pretty sure I had a mini version as well.

    Reply
  29. Cherise says

    April 10, 2013 at 5:02 pm

    What an adorable dress! And you look great too, I love the way you styled your hair.

    Happy birthday! 🙂

    Reply
  30. Michelle says

    April 10, 2013 at 5:03 pm

    C.U.T.E. You look amazing-A burst of brightness on this grey day. I hope your birthday is swell! Also, I’m jealous of your weekend hiking plans. Which park are you headed to? I grew-up with Starved Rock in my backyard, and I never realized how much I took for granted being able to spend time there.

    Reply
  31. theivoryneedles says

    April 10, 2013 at 5:08 pm

    Your dress came out so beautiful. I love the fabric choice, button, pockets, everything! And a very happy birthday to you my dear!

    Reply
  32. Ivy Black says

    April 10, 2013 at 5:20 pm

    That’s such a beautiful dress, and you look fabulous in it. No wonder yo are smitten. It looks wonderful with the bright green of the cardigan too. Have a fab birthday.
    xxx

    Reply
  33. Elisa says

    April 10, 2013 at 5:38 pm

    Happy Birthday! LOVE that dress! I can never seem to find my size in the fleur wrap dresses I want from heyday either. Always out of stock ;-( If only I knew how to make my own as you have done!

    Reply
  34. theamazingtaracat says

    April 10, 2013 at 5:40 pm

    Wow, that really is the perfect summer dress. And I love the pockets. And Happy Birthday!

    Reply
  35. ShanniLoves says

    April 10, 2013 at 5:51 pm

    Happy Birthday! Cute dress!

    Reply
  36. Rochelle New says

    April 10, 2013 at 5:53 pm

    Happy Birthday, Darling!!! I ADORE this dress! I’m going to have to keep my eye for a vintage “swirl” dress pattern now. I think you’re right, the lack of collar and set in sleeves sounds absolutely perfect for summer. Though, with all the snow we still have in Vermont I can’t picture EVER seeing a summer again haha! I swear I’ve forgotten what it feels like to be warm. I need a new dress like this to lift my spirits 🙂

    Reply
  37. Haute Rockabilly Fashionista says

    April 10, 2013 at 6:18 pm

    Happy Birthday!

    I absolutely love your Swirl dress and your green cardi. Is that a self knit?

    HRF

    Reply
  38. Kirstin says

    April 10, 2013 at 6:37 pm

    Happy Birthday. The dress is lovely – I am tempted to try one. Thank you for sharing.

    Reply
  39. Jessica Cangiano says

    April 10, 2013 at 7:35 pm

    When you find a style you love, stick with – especially when it looks as flat out fantastic as this wonderful frock does on you. I’m smitten with this iteration (that fabric is so cheery and perfect for spring!) and think you look completely gorgeous, dear Tasha.

    Happiest birthday wishes, my friend! I truly hope you have a stellar, super fun, vintage filled year ahead.

    ♥ Jessica

    Reply
  40. Amy says

    April 10, 2013 at 7:40 pm

    Happy Birthday! I made about five variations of that dress last year so I can totally understand the appeal. I have three real Swirls too, luckily found at thrift stores for a fraction what they normally go for.

    Reply
  41. Brittany_Va-VoomVintage says

    April 10, 2013 at 7:45 pm

    It’s perfect! I also have a “swirly” pattern that I have been dying to sew for ages. You’ve inspired me to hunt that thing down and whip up a few for summer. I have such a hard time with original swirls because of the small waist-big bust thing causes a huge gap in the back where the wrap is supposed to lay nice and flat so I think sewing my own “swirls” is the only way to go! 🙂 Happy Birthday to you!! x ps. the hair is rockin’!

    Reply
  42. Sandra says

    April 10, 2013 at 8:50 pm

    Happy Birthday.

    Reply
  43. Marianne C says

    April 10, 2013 at 9:10 pm

    I love the dress!! It looks great on you!
    What a great birthday present!
    Happy birthday!

    Reply
  44. Miss P says

    April 10, 2013 at 9:41 pm

    Soooo pretty! You could try putting a little pinch pleat in the top of those pockets to close ’em up a little then accent them with buttons like the one on the back neckline maybe??

    Happy Birthday btw!!

    Px

    Reply
  45. zilredloh says

    April 10, 2013 at 9:49 pm

    Happy Birthday Ms. Tasha! Hope you have a lovely b-day weekend with Mel.

    Your dress is lovely and I look forward to seeing you made a half-dozen for the summer months. 🙂

    Reply
  46. Tante blaa says

    April 10, 2013 at 10:38 pm

    Happy birthday! Hope you enjoyed it in your new dress. You look so spring-ish in it. I like you better with glasses, though, if you asked for opinions. 🙂

    Thanks for the link + discount for the swimsuits. Definitely worth a peak while waiting for the summer sun. It snowed here in Denmark today. Seriously! Snow in the middle of April? Any excuse to dream of sea, sand and summer very much appreciated 😉

    Reply
  47. Tante blaa says

    April 10, 2013 at 10:39 pm

    Happy birthday! Hope you enjoyed it in your new dress. You look so spring-ish in it. I like you better with glasses, though, if you asked for opinions. 🙂

    Thanks for the link + discount for the swimsuits. Definitely worth a peak while waiting for the summer sun. It snowed here in Denmark today. Seriously! Snow in april? Any excuse to dream of sea, sand and summer very much appreciated 😉

    Reply
  48. Bunny Moreno says

    April 10, 2013 at 10:52 pm

    Happy Birthday darling girl! Your dress is amazeballs and looks so comfy! I must get one soon! Love it on you! I hope your day with extra special! Muah! xox

    Reply
  49. Miss Crayola Creepy says

    April 10, 2013 at 11:37 pm

    Happy birthday! I hope you get to go out and celebrate in your beautiful new dress!

    Reply
  50. crafternoonnap says

    April 10, 2013 at 11:43 pm

    Happy Birthday! That dress is just too sweet. All you need is a straw hat and some nice weather so you can go traipsing through fields of wildflowers!

    Reply
  51. becstitches says

    April 11, 2013 at 12:01 am

    Happy Birthday! Hope you have a good weekend..
    So pretty, I think you suit no glasses just as well 🙂

    Reply
  52. AllisonMM says

    April 11, 2013 at 3:14 am

    this dress is fabulous!

    Reply
  53. BusyLizzie says

    April 11, 2013 at 4:18 am

    Happy birthday – I am an April baby too, mine was on the weekend 🙂
    I just love your dress and now feel compelled to make one (some). They seem so practical, like the equivalent of jeans these days. Fabulous 🙂

    Reply
  54. ErikawithaK says

    April 11, 2013 at 4:31 am

    OMG! SO cute! I was lucky enough to find two Swirl dresses last year for $15 each and have become a pretty enormous fan myself. I definitely have to get my hands on that pattern!

    Reply
  55. Kat says

    April 11, 2013 at 6:21 am

    Firstly a massive happy birthday! I hope you have a lovely day. And secondly, holy cuteness that is an adorable dress! Every time you sew something I want to fly over there and steal it from your wardrobe and this is no exception. Absolutely gorgeous!

    Reply
  56. lunefantasy says

    April 11, 2013 at 7:02 am

    You look so beautiful !!!!! and with your cardigan it’s marvelous !!!!!

    sorry for my bad english

    Reply
  57. Mim says

    April 11, 2013 at 11:10 am

    Happy birthday! That’s a fab dress. *Has dress envy*

    Reply
  58. Miss Rascal says

    April 11, 2013 at 12:10 pm

    Happy Birthday pretty lady!
    The dress is just daaaarling! <3

    Reply
  59. Erika says

    April 11, 2013 at 12:19 pm

    Happy belated birthday!!! Lovely dress! Just adorable print, and the button is perfect for the fabric and the style. Totally see why you’d want a bunch of these! I’m looking forward to seeing the different variations you have in mind – I find it fascinating how one pattern can look so totally different with just a different fabric or a tiny designalteration =)

    Reply
  60. ette says

    April 11, 2013 at 3:35 pm

    I hope you had a lovely birthday, all best wishes!
    The dress is very beautiful! I love the cut. It is interesting to see how the definition of a wrap dress changed in half a century, if I think of a wrap dress I always think of one wrapped on the front.
    I am still in love with the reprinted Butterick wrap dress pattern (4790), after seing your version of a mid-century one I am even more tempted to buy it.

    Reply
  61. The Vintage Housewife... says

    April 11, 2013 at 5:19 pm

    happy birthday!!! i just popped in to see if you two(hi mel) went to viva this year we were talking about how we probably wouldnt so i thought to check in. it is my birthday too! First let me say i adore adore adore this dress!!!!! you did a fab job…swirl was my first vintage love and i bought as many as i could get my lil fingers on…but oh my word sooooooo expensive!!! you sew amazingly…& would wear this one every day if i could! so i will be glad to see all the ways you wear it! 😉 any chance you would sew for hire????????????????? i would adore a wrap dress like this in my size hmmmm…think about it and name your price;) huggs Cat~The Vintage Housewife

    Reply
  62. Kate B says

    April 11, 2013 at 5:44 pm

    LOVE the dress — makes me wish I knew how to sew! Also, I thought I liked it by itself, but then I saw it with the green sweater — AMAZING!

    The sense of accomplishment of making your own dress, and the feeling you get when wearing it must be a wonderful birthday present!

    Happy Birthday!

    Reply
  63. bubiknits says

    April 11, 2013 at 8:41 pm

    Oh Happy Birthday Tasha! The dress is amazing and paired with this cardigan is a must!! For the pockets, try to stitch small triangles at the top of the pockets it helps to stay in place, that is a trick I learn by sewing Laurel from Colette Patterns. Oh I love your tattoos too!!

    Reply
  64. Katy says

    April 11, 2013 at 9:00 pm

    This dress is fab! I have a Fleur one from Heyday and it looks like this and is so comfy – love the pattern and pink is my new favourite colour for the wardrobe 🙂

    Reply
  65. Mr. Tiny says

    April 11, 2013 at 10:04 pm

    Happy Birthday!!!! I hope you had a wonderful day. Sometimes it’s the “easy” projects that are the most rewarding for me. The things that take the most work and technique often get worn the least. Obviously, this great piece will get miles and miles of happy wear. Great job!

    Reply
  66. Sarah says

    April 12, 2013 at 12:18 am

    Happy birthday, Tasha! What a spectacular dress!! You look lovely in pink! And that green cardi?? Fabulous!!

    Reply
  67. Rachel Proffitt says

    April 12, 2013 at 12:41 am

    Happy Birthday Tasha!
    I have to say, I think I am in love with your dress too 🙂 I even have the pattern I can use I keep eyeing up 😉
    Enjoy your trip!

    Reply
  68. acharmofmagpies says

    April 12, 2013 at 5:42 am

    Happy birthday! And this is exquisite, absolutely lovely!

    Reply
  69. Technicolor Cutie says

    April 12, 2013 at 6:54 am

    So great! I love my Fleur HeyDay! dress. Hopefully one day you can get your hands on one! Happy Birthday!

    Reply
  70. nadine says

    April 12, 2013 at 9:41 am

    happy birthday from germany, too!!!
    you really look sooooooo nice (and not only in this dress!) 🙂
    i hope you had a great day 🙂
    nadine

    Reply
  71. Drop Stitches Not Bombs says

    April 12, 2013 at 11:57 am

    A very happy birthday to you! And what a beautiful dress to enjoy it in!

    Reply
  72. Debi says

    April 13, 2013 at 4:01 pm

    Happy birthday!! The dress is fabulous…I love how it has more of a 40s feel!

    Reply
  73. Becca says

    April 15, 2013 at 12:52 pm

    Happy belated birthday! You and the dress look beautiful! I think you look great both with and without glasses.

    Reply
  74. Straight Talking Mama! says

    April 15, 2013 at 6:05 pm

    Gorgeous dress, beautiful! And HAPPY BIRTHDAY! sorry I’m late xx

    Reply
  75. Margaret says

    April 16, 2013 at 3:32 pm

    I love the dress, so versatile! Gorgeous tattoo’s as well!

    Reply
  76. Retro Chick says

    April 17, 2013 at 9:35 am

    I saw this on instagram and have only got around to coming over to have a proper look! It’s lovely, I do wish I could sew, I’m just far too lazy!

    Reply
  77. Desiree says

    April 18, 2013 at 1:28 am

    This is so wonderful and now I want a Swirl dress even more than I did before. Happy birthday! Nice work.

    Reply
  78. Bex says

    April 19, 2013 at 2:54 am

    Happy Birthday Tasha!
    That’s a really lovely dress (its the spitting image of the Fleur dress, so cool).

    I can see your pin-curl maker in the background in the pink boxes – are you having much luck with them?

    Reply
    • Tasha says

      April 19, 2013 at 4:29 pm

      Eagle eyes! 😀 I’ve only tried it once so far and was kind of all thumbs, but I am really kind of all thumbs with pin curls in general, so I need to give it another try.

      Reply
    • Bex says

      April 22, 2013 at 3:40 am

      I dont know – you can knit, and that’s pretty co-ordinated!
      If it makes you feel better I can’t master it (or pin curls) either 😛 mine are in the back of the cupboard… lol…

      Reply
  79. Athena says

    April 21, 2013 at 7:15 pm

    Great dress, I have been looking all over a wrap dress pattern with that top.

    Reply
  80. Amy Plaza says

    April 23, 2013 at 9:44 pm

    I nominated you for The Liebster Award on my blog 🙂 Hopefully you haven’t already got it, but if you have then yay 🙂 http://www.thatssewamy.com/general/i-won-an-award/

    Reply
  81. Danielle says

    April 24, 2013 at 7:46 pm

    Happy belated, darlin’. You look absolutely gorgeous in that dress (and I love the green cardigan!!)
    xo

    Reply
  82. YamYam says

    May 4, 2013 at 2:01 pm

    The 10.april was the birthday of my son Max,too—>he becomes a Teenager 🙂
    I hope You had a wonderful day- the dress is so really nice- the color is friendly and I would wear it too! Ines

    Reply
  83. asf says

    June 25, 2013 at 9:54 pm

    I love it! May I ask what size you would wear in normal off the rack clothing? I would love to make this as well, just trying to determine what size is best.

    Reply
    • Tasha says

      June 26, 2013 at 12:26 am

      Thanks! I really am not sure as I don’t buy much off-the-rack and brands all seem to do their own thing size-wise. But I’m about a 27″ waist/35″ bust currently.

      Reply
  84. Emily says

    November 15, 2013 at 10:49 pm

    I am in love with this cardigan! What pattern did you use?

    Reply
    • Tasha says

      November 16, 2013 at 4:45 pm

      Thanks Emily! The pattern is called Caitlin’s Cardigan: http://www.ravelry.com/patterns/library/caitlins-cardi

      Reply
  85. Nada Gordon says

    February 5, 2023 at 11:03 am

    I’m in desperate search of this pattern! If anyone has it in a B34 they would love to sell, please let me know!

    Reply

Trackbacks

  1. My birthday balloon dress (aka Sew for Victory wearable muslin) | By Gum, By Golly says:
    April 10, 2014 at 8:00 am

    […] year, I sewed a wrap dress for my birthday. Ironically it was the only dress I sewed last year and this year I’m a dressmaking machine. […]

    Reply
  2. Sweetheart cowgirl birthday dress | By Gum, By Golly says:
    April 10, 2016 at 8:17 am

    […] birthday to meeeee!! In keeping with the tradition that I started for myself three years ago, I’ve sewn a dress for my […]

    Reply
  3. Victory Gardening birthday dress | By Gum, By Golly says:
    June 13, 2021 at 2:32 pm

    […] as I’ve done it twice before: last year’s balloon dress and the previous year’s vintage wrap dress. And I kind of liked the idea of keeping it up as a tradition, even though I haven’t really […]

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

About Tasha

Welcome! If you’re into vintage style, knitting, sewing, and general craftiness, well then grab your favorite drink because you’re in the right place! I’m Tasha. Read more...

  • P

Tasha Could Be In Your Inbox

Yes, add me, please!

My Knitting Patterns

Vintage-inspired Royale pullover knitting pattern release

Vintage-inspired Royale pullover knitting pattern release

Wondrella cardigan - new knitting pattern!

Wondrella cardigan – new knitting pattern!

Fortesse beret - new knitting pattern

Fortesse beret – new knitting pattern

Fortesse pullover - new knitting pattern

Fortesse pullover – new knitting pattern

Confidette bolero - new knitting pattern!

Confidette bolero – new knitting pattern!

Legendaire pullover hands behind head

Legendaire pullover – new knitting pattern release

Fayne beret: new knitting pattern release

Fayne beret: new knitting pattern release

Knitting pattern release: Sprigs and Berries

Knitting pattern release: Sprigs and Berries

Nisse: knitting pattern release

Nisse: knitting pattern release

Debut knitting pattern release: Victory

Debut knitting pattern release: Victory

Categories

Some Favorites

Getting a cardigan right

Getting a cardigan right

Our great 1950s kitchen renovation reveal

Our great 1950s kitchen renovation reveal

50s topper coat for spring

50s topper coat for spring

Nancy Drew and the Clue in the Epic Sweater

Nancy Drew and the Clue in the Epic Sweater

A plaid bolero, a dress, and a belt buckle walk into a bar

A plaid bolero, a dress, and a belt buckle walk into a bar

Spring green batwing sleeve bolero

Spring green batwing sleeve bolero

Topics

1940s sewing birthdays blouses briar rose knitalong butterick butterick B5895 buttons cardigans christmas clogs craftsy dresses fair isle knitting fall for cotton finished projects fitting a 1940s pullover project giveaways haircuts Hollywood 1678 jacket hollywood patterns knit for victory knitting patterns knitwear design mccall's outfits pants resizing knitting patterns reviews sew for victory sewing with knits simplicity skirts stranded knitting susan crawford tailoring vintage vintage clothing vintage hair vintage knitting vintage knitting college vintage knitting patterns vintage pledge vintage sewing vintage sewing patterns wisconsin

Posts

Footer

Tasha Could Be in Your Inbox

Yes, add me, please!

  • P
  • © Copyright 2023 Tasha Could Make That. All Rights Reserved.
  • • Privacy Policy
  • Created with ✨ by Moxie Design Studios
Scroll Up